法的事項

プライバシーポリシー

このポリシーでは、本サイトとお問い合わせフォームを通じて取得する個人データの内容、利用目的、保存期間、お客様の権利について説明します。

最終更新日:2026年10月26日

01

事業者について

本サイトは PT. SUM Digital Konsultan(Jl. Taman Sari No.108, Kerobokan Kelod, Kec. Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80117, Indonesia)が運営しています。本ポリシーに記載する個人データの管理者は当社です。

02

取得する情報

お問い合わせフォーム。お問い合わせ時には、ご相談内容、お名前、会社名、メールアドレス、電話番号(任意)、国・地域(任意)、ご希望の言語(任意)、お問い合わせ内容、添付ファイル(PDF・Word・Excel、10MBまで)をお預かりします。

技術情報。サイトを閲覧すると、IPアドレス、ブラウザの種類、閲覧したページなどの標準的なリクエスト情報がサーバーに記録されます。また、サイトの動作とフォームのセキュリティトークンに必要なセッションCookieを1つ設定します。分析用、広告用、マーケティング用のCookieは使用していません。

第三者サービス。ページの表示には Google Fonts を利用しています。お問い合わせページには Google マップを埋め込んでいます。これらのページを開くと、ブラウザが直接サービスに接続するため、IPアドレスなどの技術情報が Google に送信されることがあります。

03

利用目的と法的根拠

お問い合わせデータは、お問い合わせへの返信、ご提案やお見積りの作成、ご希望に応じたNDAの締結、およびやり取りの記録のために利用します。法的根拠は、送信前にプライバシーポリシーへの同意チェックボックスでいただく明示的な同意、および契約締結前にお客様からご依頼いただいた手続きです。

技術情報は、サイトの安全な運営と障害の調査のために利用します。これは安全なサービスを提供するという当社の正当な利益に基づきます。

インドネシアの個人データ保護法(2022年法律第27号、以下「UU PDP」)により、お客様はいつでも同意を撤回できます。撤回前に行われた処理の適法性には影響しません。

04

保存期間

お問い合わせと添付ファイルは、最後のご連絡から[保存期間を確認中]保存したのち削除します。サーバーログは[保存期間を確認中]保存します。契約に至った場合は、契約および法令上の保存義務に必要な期間保存します。

05

提供先

お問い合わせは当社のチームにメールで届きます。サイトの運営には次の事業者を利用しています:[メール配信事業者を確認中]、[ホスティング事業者を確認中]。個人データは、それぞれのサービスに必要な範囲でのみ、これらの事業者と共有します。

これらの事業者の一部はインドネシア国外で処理を行う場合があります。その場合は、本ポリシーに沿った保護を求めます。[移転先の国・地域を確認中]

06

安全管理

当社の情報セキュリティマネジメントは ISO/IEC 27001:2022 の認証を取得しています。お問い合わせへのアクセスは、ご返信に必要な担当者に限定しています。

07

お客様の権利

UU PDP に基づき、お客様は当社に次のことを求めることができます。

  • 当社が個人データを保有しているかの確認、およびその写しの取得;
  • 不正確または不完全なデータの訂正;
  • データの削除、または処理の停止;
  • いつでも同意を撤回すること;
  • 特定の処理への異議申し立て、または処理の制限;
  • 個人データの取扱いに関する苦情の申し立て。当社の対応に満足できない場合は、監督機関に申し立てることができます。

これらの権利を行使するには、info@sum-ind.com までメールでご連絡ください。[回答期間を確認中]以内にご返信します。

08

ポリシーの変更

本ポリシーは更新することがあります。冒頭の日付は最後に変更された日を示します。重要な変更は、効力を生じる前に本ページに掲載します。

お問い合わせ

ポリシーについてのご質問

info@sum-ind.com までメールでご連絡ください。または、上記の住所の PT. SUM Digital Konsultan までお手紙をお送りください。

お問い合わせ